assimilate / 同化する

When I'm live in the city, I prioritize the convenience expediency and comfort of life and mays forget about the existence and importance of nature. Humans are supported by nature, and nature is also supported by humans and vice versa. Iceland, an island nation located in the North Atlantic Ocean in Northern Europe, is home to many volcanoes and suffers from eruption disasters, but there are other mysterious scenes born spawned from nature, such as lava and glaciers formed by them. It is a very beautiful bewitching and powerful thing that cannot be easily touched. In such an environment, the existence of invisible elves is believed and many stories have been born. With this theme as the axis, I produced and published two video works, "NOISELESS" and "ASSIMILATE", as installations. In these videos, I tried to get as close to nature as possible, and in them, I am the invisible being that assimilates with nature.

都会にいるときは、便利さと快適さを優先し、自然の存在や大切さを忘れることもあります。人間は自然に支えられており、自然も人間に支えられています。北欧の北大西洋に位置する島国アイスランドには、火山が多く噴火災害に見舞われていますが、溶岩や氷河など、自然から生まれた不思議な光景もあります。なかなか触れられない、とても美しく妖艶で力強いものです。そのような環境の中で、目に見えないエルフの存在が信じられ、多くの物語が生まれてきました。このテーマを軸に、インスタレーションとして「NOISELESS」と「ASSIMILATE」の2つのビデオ作品を制作・公開しました。これらのビデオでは、私はできるだけ自然に近づこうとしました、そしてそれらの中で、私は自然と同化する目に見えない存在です。